Process more data with this hash function.
Reads bytes from data in the given range and updates the current state of this hash function.